Články

 „Once in a blue moon“ means something that happens very rarely or almost never. „Jedenkrát za modrý mesiac“ znamená niečo, čo sa deje veľmi zriedka

„Keep an eye on the ball“ means to stay focused and attentive to what is happening. „Dávať pozor na loptu“ znamená sústrediť sa a dávať

„Jump through hoops“ means to go through a lot of difficult or time-consuming tasks or challenges in order to achieve something. „Skákať cez obruče“ znamená

„Don’t cry over spilled milk“ means not to worry about something that has already happened and cannot be changed. „Neplač nad rozliatym mliekom“ znamená, že

  „Burn the midnight oil“ means to work late into the night, especially on a project. „Páliť nočný olej“ znamená pracovať do neskorých hodín, najmä

„Bite off more than you can chew“ means to take on a task or responsibility that is too difficult to handle. „Odhrýznuť si viac, než

„Take it with a grain of salt“ means to be skeptical about something or not completely believe it. „Brať to so zrnkom soli“ znamená byť

„Spill the beans“ means to reveal a secret. „Vysypať fazuľky“ znamená odhaliť tajomstvo.   Examples/ Napríklad He promised not to spill the beans about the

„Dodge a bullet“ means to narrowly avoid an unpleasant or dangerous situation. „Vyhnúť sa guľke“ znamená tesne minúť nepríjemnosť alebo niečo nebezpečné.   Examples/ Napríklad

„Let the cat out of the bag“ means to reveal a secret or disclose information that was supposed to be confidential. „Vypustiť mačku z vreca“

„Piece of cake“ means something is very easy or simple to do. „Kúsok koláča“ použijeme, keď je niečo veľmi ľahké, jednoduché, urobíme to ľavou zadnou.

„Under the weather“ means to feel unwell or sick. „Pod počasím“ v zmysle cítiť sa zle, nevoľno alebo byť prechladený.   Examples/ Napríklad I’m feeling