Fráza týždňa: Klebety

Fámy ktoré už veľmi slabo pripomínajú skutočnosť.

"Chinese whispers"

Doslovný preklad
Čínske šepkanie
Príklad použitia v slovenčine
Šimon počul od Jána že si bol vyhodený. Čo? Nie. Ja som mal iba v piatok voľno. O, určite to boli klebety.

"Klebety"

Anglický preklad
Chinese whispers
Príklad použitia v angličtine
Simon heard from John that you were fired.“ „What? No. I just had Friday off work.“ „Oh. It must have been Chinese Whispers