Fráza týždňa: Mať trému

Keď máte pocit nervozity, často krát pred vystúpením

"Butterflies in one’s stomach"

Doslovný preklad
Motýle v žalúdku
Príklad použitia v slovenčine
Skoro som nešiel na pódium vystupovať dnes v noci, lebo som mal mál trému.

"Mať trému"

Anglický preklad
Butterflies in one’s stomach
Príklad použitia v angličtine
I almost didn’t go on stage and perform tonight because I had butterflies in my stomach.