Fráza týždňa: Kompletne všetko

Keď niečo zahŕňa alebo obsahuje všetko, čo sa dá. Nič sa nevynechá.

"The whole nine yards"

Doslovný preklad
Celých deväť yardov.
Príklad použitia v slovenčine
Keď sa sťahoval na internát, zabalil si oblečenie, počítač, lyžiarske vybavenie, kompletne všetko.

"Kompletne všetko"

Anglický preklad
The whole nine yards
Príklad použitia v angličtine
When he was moving to the dormitory, he packed his clothes, computer, ski equipment, the whole nine yards.