Fráza týždňa: Chcieť čo nemôžeš mať

Keď ľudia túžia mať to čo nemožu mať

"The grass is always greener on the other side of the hill"

Doslovný preklad

Tráva je vždy zelenšía na druhej strane kopca

Príklad použitia v slovenčine

Občas si myslím že by som bol štastnejší keby som učil v Španielsku. No dobre, chcem to čo nemôžem mať.

Anglický preklad

The grass is always greener on the other side of the hill

Príklad použitia v angličtine

I sometimes think I’d be happier teaching in Spain. Oh well, the grass is always greener on the other side!