Fráza týždňa: Nepchať prsty do osieho hniezda

Nechať situáciu na pokoji, aby sa predišlo zhoršeniu situácie.

"Let sleeping dogs lie"

Doslovný preklad
Nechať ležať spiace psy
Príklad použitia v slovenčine
Nepýtajte sa ho znova. Je lepšie nepchať prsty do osieho hniezda.

"Nepchať prsty do osieho hniezda"

Anglický preklad
Let sleeping dogs lie
Príklad použitia v angličtine
Don’t ask him again. It’s better to let sleeping dogs lie.