Fráza týždňa: Rozniesť na kopytách

Keď úplne zničíte pravidlo, argument alebo plán

"Drive a coach and horses through something"

Doslovný preklad
Prejsť niečo kočiarom a koňmi
Príklad použitia v slovenčine
On rozniesol na kopytách našu environmentálnu legislatívu.

"Rozniesť na kopytách"

Anglický preklad
Drive a coach and horses through something
Príklad použitia v angličtine
He’s driving a coach and horses through our environmental legislation