Fráza týždňa: Trafiť klinec po hlavičke

Uhádnuť, povedať to správne

"Hit the nail on the head"

Doslovný preklad
Trafiť klinec po hlave
Príklad použitia v slovenčine
Touto odpoveďou ste naozaj trafili klinec po hlavičke – dobrá práca.

"Trafiť klinec po hlavičke"

Anglický preklad
Hit the nail on the head
Príklad použitia v angličtine
You really hit the nail on the head with that answer—good job.