Fráza týždňa: Bez práce nie sú koláče

Odmenu si treba zaslúžiť tvrdou prácou

"No pain no gain"

Doslovný preklad
Žiadna bolesť, žiaden zisk
Príklad použitia v slovenčine
Cesta k tomu stať sa lekárom je dlhá, náročná a vyčerpávajúca! Ale bez práce nie sú koláče.

"Bez práce nie sú koláče"

Anglický preklad
No pain no gain
Príklad použitia v angličtine
The road to becoming a doctor is long, hard, and exhausting! But no pain, no gain.