Fráza týždňa: Voňa úspechu

Pocit šťastia, keď sme dosiahli veľký úspech

"The sweet smell of success"

Doslovný preklad
Sladká vôňa úspechu
Príklad použitia v slovenčine
V nozdrách sme cítili vôňu úspechu, kým nám víťazstvo z rúk nevyfúkla penalta v poslednej minúte

"Voňa úspechu"

Anglický preklad
The sweet smell of success
Príklad použitia v angličtine
We had the sweet smell of success in our nostrils, until a last-minute penalty snatched the victory from our fingertips.