Fráza týždňa: Byť spolu na jednej lodi

Keď všetci držia spolu aj počas kritickej situácie

"Be in the same boat"

Doslovný preklad
Byť v tej istej lodi
Príklad použitia v slovenčine
Vždy sa sťažuje, že nemá dosť peňazí, ale všetci sme na jednej lodi.

"Byť spolu na jednej lodi"

Anglický preklad
Be in the same boat
Príklad použitia v angličtine
She’s always complaining that she doesn’t have enough money, but we’re all in the same boat.