Fráza týždňa: Choď rovno k veci!

Povedz niečo na rovinu, bez zbytočného vysvetľovania

"Get down to brass tacks"

Doslovný preklad
Dostaň sa dole na mosadzné cvočky
Príklad použitia v slovenčine
Poďme rovno k veci. Kto to všetko platí?

"Choď rovno k veci!"

Anglický preklad
Get down to brass tacks
Príklad použitia v angličtine
Let’s get down to brass tacks. Who’s paying for all this?