Fráza týždňa: Doladiť detaily

Urobiť drobné úpravy, aby niečo bolo úplne správne

"Fine-tune something"

Doslovný preklad
Jemne naladiť niečo
Príklad použitia v slovenčine
Trvalo dva týždne doladiť detaily nášho cestovného plánu.

"Doladiť detaily"

Anglický preklad
Fine-tune something
Príklad použitia v angličtine
It took two weeks to fine-tune our itinerary.