Fráza týždňa: Druhé husle

Byť na druhom mieste, menej dôležitý ako niekto iný

"Second banana"

Doslovný preklad
Druhý banán
Príklad použitia v slovenčine
Som v tejto spoločnosti už druhými husľami príliš dlho. Založím si vlastnú firmu.

"Druhé husle"

Anglický preklad
Second banana
Príklad použitia v angličtine
I’ve been second banana in this company for too long now. I’m going to start up my own business.