Fráza týždňa: Mať všetko na poriadku

Mať všetko dobre zorganizované a pripravené

"Have your ducks in a row "

Doslovný preklad
Mať svoje kačičky v rade
Príklad použitia v slovenčine
Nezačne s podnikaním, kým nebude mať všetko na poriadku.

"Mať všetko na poriadku"

Anglický preklad
Have your ducks in a row 
Príklad použitia v angličtine
She won’t start the business until she has all her ducks in a row.