Fráza týždňa: Najväčšie zviera (šéf)

Ako povieme niekomu s najvyššou autoritou, právomocou alebo vplyvom v skupine alebo organizácii.

"Top dog"

Doslovný preklad
Najlepší pes
Príklad použitia v slovenčine
Reportér sa pokúsil zastihnúť jedno z najväčších zvierat, ale nemohol sa dostať cez sekretárku.

"Najväčšie zviera (šéf)"

Anglický preklad
Top dog
Príklad použitia v angličtine
The reporter tried to get hold of one of the top dogs but, couldn’t get past the secretary.