Otvoriť Pandorinu skrinku

FRÁZA TÝŽDŇA

Začať sa zaujímať o niečo, čo spôsobí veľa problémov

opis

Otvoriť plechovku červov

Doslovný preklad

Open a can of worms

Anglický preklad

Príklad použitia

Obávam sa, že pokus o vylepšenie existujúceho systému by mohol otvoriť Pandorinu skrinku, ktorú neočakávame.

I worry that trying to tweak the existing system could open up a can of worms that we’re not anticipating.

Ukažková hodina zadarmo

PRIHLÁS SA NA UKÁŽKOVÚ HODINU A PREDVEDIEMIE TI AKO UČÍME, SPOZNÁŠ OSOBNE NAŠICH LEKTOROV A ZISTÍME, AKÁ JE TVOJA ÚROVEŇ ANGLIČTINY.

Čo hovoria naši študenti

Na začiatku kurzu B2 som nevedela povedať súvislú anglickú vetu. Na všetkých hodinách, ktoré som absolvovala sme viedli konverzáciu čo ma veľmi posunulo dopredu. Pri záverečnej skúške som viedla konverzáciu so skúšajúcim a mala som dobrý pocit, že viem rozprávať po anglicky. Už sa teším na ďalšie úrovne B3 a B4, ktoré chcem určite absolvovať v tejto skvelej škole. Ďakujem za trpezlivosť lektorke Lenke a aj mojim spolužiakom.

Tento kurz mi vzal predovšetkým aj to málo času, ktorý mám. ALE dal mi oveľa viac. Milých spolužiakov, ktorí sa stali na päť týždňov mojou rodinou a trávili sme spoločne náš čas rozhovormi. No predovšetkým milú učiteľku, ktorá nás okrem výborného učenia podporovala všemožne čím sa len dalo. Ešte nikdy som sa netešila viac na srdiečko, kvietok alebo milý odkaz v opravenej domácej úlohe ako teraz. A tieto milé maličkosti ma posúvali v angličtine dopredu. Pochvala je zázračná, mali by sme ju všetci využívať efektívnejšie. Presne ako Zuzka. Napriek chybám, ktoré sme robili, vždy nás dokázala posunúť pochvalou. Veľa učiteľov by si mohlo vziať príklad z toho, že netreba hľadať to, čo nevieme, ale vyzdvihnúť práve to, čo vieme. To je tá správna motivácia. Ďakujem Zuzke i všetkým spolužiakom za čas strávený spolu. VĎAKA 😊

INT1 bolo pokračovaním BEG4 a pokračovala som preto, lebo som videla veľké pokroky v angličtine hlavne v konverzácií. Ujasnila som si časy a naučila sa kopu nových slovíčok. Teraz mám oveľa väčšie sebavedomie hovoriť po anglicky lebo všetko, čo sme prebrali sme aj skúšali. Samozrejme, spoznala som super ľudí a jednu šikovnú a trpezlivú učiteľku. Určite neľutujem investované peniaze do kurzu práve naopak, odporúčala by som to všetkým.

Na kurz anglického jazyka som sa prihlásil najmä kvôli získaniu sebavedomia komunikovať. Zuzka bola priateľská a nápomocná, čím každá lekcia bola "bezpečným miestom", kde sa ľahko odbúravali zábrany. Zuzka vysvetlí hlavný koncept jednotlivých častí jazyka a na základe vysvetlenia študenti medzi sebou komunikujú. Rýchlo som si všimol, že mi ľudia rozumejú a nie je sa čoho obávať, aj ak niečo nie je 100% gramaticky korektné. Kladie sa dôraz na rôzne vetné vzory, vďaka čomu môžem jednu myšlienku vyjadriť viacerými spôsobmi. Určite som spokojný a bola to dobrá investícia. P.S. Kurz sa uskutočnil online cez Zoom. Myslím si, že osobné stretnutia by priniesli ešte väčší úžitok zmenou prostredia (ktoré by bolo nepochybne rovnako príjemné), ale na kvalite obsahu to rozhodne neubralo.

Musím uznať, že kurz INV 2 to už nebola taká hračka pre mňa. Dal mi veľa nových slovíčok, sú to slovíčka s ktorými sa často stretávam v praxi. Či už pri čítaní alebo pozeraní filmov. Tento celý kurz bol zameraný hlavne na pred-prítomný čas, konečne som pochopila prečo a kde v akých spojeniach môžem používaš HAVE/HAS. Ako som písala kurz bol pre mňa náročnejší ale určite mi dal veľmi veľa, som nesmierne spokojná. Ďakujem 😊

Stále viac sa zlepšujem v plynulosti rozprávania a naučil som sa nové vetne vzory pre lepšiu komunikáciu. Začínam mať pocit, že je to jedna z mojich najlepších investícii ever aj keď ešte nie som na konci.

Neľutujem strávený čas v Bestke. Pokrok vnímam vo všetkých smeroch, či už to je listening reading writing alebo speaking. Veľmi ma bavil spôsob výučby a hlavne fakt, že sa dokázalo skvelo prepojiť učenie a zábava. Vďaka učiteľom a spolužiakom som dokázala spraviť veľký krok vpred. Ďakujem 😄. Karin, Int4 Bolo to super, opäť sme veľa rozprávali, čo je pre mňa veľmi dôležité. Už nie som v strese keď mám s niekým hovoriť. Pri čítaní knihy som zas o krok bližšie k tomu aby som dobre porozumela textu. Všetko vďaka super spolužiakom a výbornej lektorke Zuzke

Veľa som sa naučila ,viem sa vyjadriť jednoduchými vetami, páči sa mi tento spôsob vyučovania, nemusím listovať v žiadnych učebniciach.Chcela by som pokračovať do B4 Učiteľ aj kolektív bol super!

Uvedomila som si, že som stratila celé roky štúdiom 1:1. Výuka v skupine je zábavná, dáva priestor na diskusiu, 80% času rozprávam a to ma posúva vpred. Edo je skvelý učiteľ.

Kurz, ktorý som práve ukončila bol zatiaľ tretí v poradí, ale určite nie posledný. Rozšírila sa mi slovná zásoba, vetne vzory boli veľmi zrozumiteľne vysvetlene, vety sa mi tvoria omnoho ľahšie. Veľa rozprávania v angličtine na týchto kurzoch je veľkým prínosom. Vďaka spolužiaci za konverzácie a veľká vďaka Matty za úžasné hodiny!

Predošlé

Ďalšie