Rozniesť na kopytách

FRÁZA TÝŽDŇA

Keď úplne zničíte pravidlo, argument alebo plán

opis

Prejsť niečo kočiarom a koňmi

Doslovný preklad

Drive a coach and horses through something

Anglický preklad

Príklad použitia

SK

On rozniesol na kopytách našu environmentálnu legislatívu.

EN

He’s driving a coach and horses through our environmental legislation

Ukažková hodina zadarmo

PRIHLÁS SA NA UKÁŽKOVÚ HODINU A PREDVEDIEMIE TI AKO UČÍME, SPOZNÁŠ OSOBNE NAŠICH LEKTOROV A ZISTÍME, AKÁ JE TVOJA ÚROVEŇ ANGLIČTINY.

Čo hovoria naši študenti